"إن مُتّ أصبحت أُسطورة، وإن عشت فأنت كذبة"
سانجار ابن شخص يعمل بالمناصفة عند الناس، وهو إنسان بسيط يقع في سن مبكرة في حب ناره ابنة السفير الذي جاء إلى بودروم في إجازة.
هذان الشابان غير المتناسبين يحبان بعضهما كثيراً ويقاتلان من أجل حبهما لسنوات. في النهاية تهرب الفتاة إلى الفتى، لكن في الليلة التي يجتمعان فيها، تختفي ناره فجأة. لن يراها أحد مرة أخرى.
البعض يقول إنها سقطت في البحر وماتت، وبعضهم يقول إن ابنة السفير هربت إلى أوروبا. وعاشق غيرهم يغني لهما أغنية تقول إن ابنة السفير صارت طائراً أسمر وطارت بعيداً. وهكذا تتحول القصة التعيسة لـسانجار ونارة إلى أسطورة.
