"Si mueres eres en una leyenda, si vives eres una mentira. "
Sancar, hijo de un pobre agricultor, se enamora de Nare, la hija de un embajador que vino a Bodrum de vacaciones cuando él era un niño.
Estos dos niños opuestos se aman mucho y luchan por su amor durante años. Al final, la niña huye hacia el niño, pero la noche en que se reencuentran, Nare desaparece repentinamente. Nunca la volverá a ver.
Algunos dicen que cayó al mar y murió, otros dicen que la hija del embajador huyó a Europa. Un amante les canta una canción, diciendo que la hija del embajador se convertiría en un pájaro y se iria volando. Así, la infeliz historia de Nare y Sancar se convierte en una leyenda.